56.70
surah 56 - verse 70
translator's name | verse |
Arberry | Did We will, We would make it bitter; so why are you not thankful? |
Maududi | If We had so pleased, We could have made it bitter. So why would you not give thanks? |
Pickthall | If We willed We verily could make it bitter. Why then, give ye not thanks? |
Sahih | If We willed, We could make it bitter, so why are you not grateful? |
Yusuf Ali | Were it Our Will, We could make it salt (and unpalatable): then why do ye not give thanks? |