52.31
surah 52 - verse 31
translator's name | verse |
Arberry | Say: 'Await! I shall be awaiting with you.' |
Maududi | Tell them: “Wait; I too am waiting with you.” |
Pickthall | Say (unto them): Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant. |
Sahih | Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters." |
Yusuf Ali | Say thou: "Await ye!- I too will wait along with you!" |