37.49
surah 37 - verse 49
translator's name | verse |
Arberry | as if they were hidden pearls. |
Maududi | so delicate as the hidden peel under an egg's shell. |
Pickthall | (Pure) as they were hidden eggs (of the ostrich). |
Sahih | As if they were [delicate] eggs, well-protected. |
Yusuf Ali | As if they were (delicate) eggs closely guarded. |