37.28

surah 37 - verse 28

translator's name verse
Arberry These say, 'Why, you of old would come to us from the right hand.'
Maududi (The followers will say to their leaders): “You used to come to us from the right hand.”
Pickthall They say: Lo! ye used to come unto us, imposing, (swearing that ye spoke the truth).
Sahih They will say, "Indeed, you used to come at us from the right."
Yusuf Ali They will say: "It was ye who used to come to us from the right hand (of power and authority)!"