21.58
surah 21 - verse 58
| translator's name | verse |
| Arberry | So he broke them into fragments, all but a great one they had, for haply they would return to it. |
| Maududi | Then he broke them all into pieces, sparing only the supreme one among them that they may possibly return to him. |
| Pickthall | Then he reduced them to fragments, all save the chief of them, that haply they might have recourse to it. |
| Sahih | So he made them into fragments, except a large one among them, that they might return to it [and question]. |
| Yusuf Ali | So he broke them to pieces, (all) but the biggest of them, that they might turn (and address themselves) to it. |