21.100
surah 21 - verse 100
translator's name | verse |
Arberry | there shall be sighing for them therein, and naught they shall hear. |
Maududi | There they shall groan with anguish and the din and noise in Hell will not let them hear anything. |
Pickthall | Therein wailing is their portion, and therein they hear not. |
Sahih | For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear. |
Yusuf Ali | There, sobbing will be their lot, nor will they there hear (aught else). |