2.16

surah 2 - verse 16

translator's name verse
Arberry Those are they that have bought error at the price of guidance, and their commerce has not profited them, and they are not right-guided.
Maududi These are the people who have bartered away Guidance for error, but this is a profitless bargain that they have made, and they are not at all on the right way.
Pickthall These are they who purchase error at the price of guidance, so their commerce doth not prosper, neither are they guided.
Sahih Those are the ones who have purchased error [in exchange] for guidance, so their transaction has brought no profit, nor were they guided.
Yusuf Ali These are they who have bartered Guidance for error: But their traffic is profitless, and they have lost true direction,
blog comments powered by Disqus