43.78
surah 43 - verse 78
translator's name | verse |
Arberry | 'We brought you the truth, but most of you were averse to the truth.' |
Maududi | We brought you the Truth; but to the truth most of you were averse.” |
Pickthall | We verily brought the Truth unto you, but ye were, most of you, averse to the Truth. |
Sahih | We had certainly brought you the truth, but most of you, to the truth, were averse. |
Yusuf Ali | Verily We have brought the Truth to you: but most of you have a hatred for Truth. |