43.76
surah 43 - verse 76
translator's name | verse |
Arberry | We never wronged them, but they themselves did the wrong. |
Maududi | It is not We Who wronged them; rather, it is they who wronged themselves. |
Pickthall | We wronged them not, but they it was who did the wrong. |
Sahih | And We did not wrong them, but it was they who were the wrongdoers. |
Yusuf Ali | Nowise shall We be unjust to them: but it is they who have been unjust themselves. |