41.32
surah 41 - verse 32
translator's name | verse |
Arberry | as hospitality from One All-forgiving, One All-compassionate.' |
Maududi | This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful.” |
Pickthall | A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. |
Sahih | As accommodation from a [Lord who is] Forgiving and Merciful." |
Yusuf Ali | "A hospitable gift from one Oft-Forgiving, Most Merciful!" |