77.31
surah 77 - verse 31
translator's name | verse |
Arberry | unshading against the blazing flame |
Maududi | which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames; |
Pickthall | (Which yet is) no relief nor shelter from the flame. |
Sahih | [But having] no cool shade and availing not against the flame." |
Yusuf Ali | "(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze. |