74.49
surah 74 - verse 49
translator's name | verse |
Arberry | What ails them, that they turn away from the Reminder, |
Maududi | What is the matter with people that they are turning away from this Exhortation, |
Pickthall | Why now turn they away from the Admonishment, |
Sahih | Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away |
Yusuf Ali | Then what is the matter with them that they turn away from admonition?- |