72.16
surah 72 - verse 16
translator's name | verse |
Arberry | Would they but go straight on the way, We would give them to drink of water copious, |
Maududi | If people were to keep firmly to the Right Way, We would have vouchsafed them abundant rain |
Pickthall | If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance |
Sahih | And [Allah revealed] that if they had remained straight on the way, We would have given them abundant provision |
Yusuf Ali | (And Allah's Message is): "If they (the Pagans) had (only) remained on the (right) Way, We should certainly have bestowed on them Rain in abundance. |