6.87
surah 6 - verse 87
| translator's name | verse |
| Arberry | and of their fathers, and of their seed, and of their brethren; and We elected them, and We guided them to a straight path. |
| Maududi | And likewise We elected for Our cause and guided on to a straight way some of their forefathers and their offspring and their brethren. |
| Pickthall | With some of their forefathers and their offspring and their brethren; and We chose them and guided them unto a straight path. |
| Sahih | And [some] among their fathers and their descendants and their brothers - and We chose them and We guided them to a straight path. |
| Yusuf Ali | (To them) and to their fathers, and progeny and brethren: We chose them, and we guided them to a straight way. |