45.20
surah 45 - verse 20
translator's name | verse |
Arberry | This is clear proofs for men, and a guidance, and a mercy to a people having sure faith. |
Maududi | These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith. |
Pickthall | This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. |
Sahih | This [Qur'an] is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain [in faith]. |
Yusuf Ali | These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith. |