44.24

surah 44 - verse 24

translator's name verse
Arberry And leave the sea becalmed; they are a drowned host.'
Maududi And leave the sea behind you as calm as ever. Surely they are an army that is doomed to be drowned.”
Pickthall And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.
Sahih And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."
Yusuf Ali "And leave the sea as a furrow (divided): for they are a host (destined) to be drowned."