38.14
surah 38 - verse 14
translator's name | verse |
Arberry | not one, that cried not lies to the Messengers, so My retribution was just. |
Maududi | Each of them gave the lie to Messengers and My decree of chastisement came upon them. |
Pickthall | Not one of them but did deny the messengers, therefor My doom was justified, |
Sahih | Each of them denied the messengers, so My penalty was justified. |
Yusuf Ali | Not one (of them) but rejected the messengers, but My punishment came justly and inevitably (on them). |