37.19
surah 37 - verse 19
translator's name | verse |
Arberry | For it is only a single scaring, then behold, they are watching |
Maududi | There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against). |
Pickthall | There is but one Shout, and lo! they behold, |
Sahih | It will be only one shout, and at once they will be observing. |
Yusuf Ali | Then it will be a single (compelling) cry; and behold, they will begin to see! |