34.4

surah 34 - verse 4

translator's name verse
Arberry that He may recompense those who believe, and do righteous deeds; theirs shall be forgiveness and generous provision.
Maududi (The Hour shall come) that He may reward those who believe and do righteous deeds. Theirs shall be forgiveness and a generous provision.
Pickthall That He may reward those who believe and do good works. For them is pardon and a rich provision.
Sahih That He may reward those who believe and do righteous deeds. Those will have forgiveness and noble provision.
Yusuf Ali That He may reward those who believe and work deeds of righteousness: for such is Forgiveness and a Sustenance Most Generous."