3.34
surah 3 - verse 34
| translator's name | verse |
| Arberry | seed of one another; God hears, and knows. |
| Maududi | (for His messengership) - a people alike and the seed of one another. Allah is All-Hearing, All-Knowing. |
| Pickthall | They were descendants one of another. Allah is Hearer, Knower. |
| Sahih | Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing. |
| Yusuf Ali | Offspring, one of the other: And Allah heareth and knoweth all things. |