27.54
surah 27 - verse 54
translator's name | verse |
Arberry | And Lot, when he said to his people, 'What, do you commit indecency with your eyes open? |
Maududi | We also sent Lot, and recall when he told his people: "Do you commit shameless acts with your eyes open? |
Pickthall | And Lot! when he said unto his folk: Will ye commit abomination knowingly? |
Sahih | And [mention] Lot, when he said to his people, "Do you commit immorality while you are seeing? |
Yusuf Ali | (We also sent) Lut (as a messenger): behold, He said to his people, "Do ye do what is shameful though ye see (its iniquity)? |