26.16
surah 26 - verse 16
translator's name | verse |
Arberry | So go you to Pharaoh, and say, "Verily, I am the Messenger of the Lord of all Being; |
Maududi | Go, then, to Pharaoh and say to him: 'The Lord of the Universe has sent us |
Pickthall | And come together unto Pharaoh and say: Lo! we bear a message of the Lord of the Worlds, |
Sahih | Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds, |
Yusuf Ali | "So go forth, both of you, to Pharaoh, and say: 'We have been sent by the Lord and Cherisher of the worlds; |