22.7
surah 22 - verse 7
| translator's name | verse |
| Arberry | and because the Hour is coming, no doubt of it, and God shall raise up whosoever is within the tombs. |
| Maududi | (all of which shows that) the Hour shall surely come to pass - in this there is no doubt - and Allah shall surely resurrect those that are in graves. |
| Pickthall | And because the Hour will come, there is no doubt thereof; and because Allah will raise those who are in the graves. |
| Sahih | And [that they may know] that the Hour is coming - no doubt about it - and that Allah will resurrect those in the graves. |
| Yusuf Ali | And verily the Hour will come: there can be no doubt about it, or about (the fact) that Allah will raise up all who are in the graves. |