21.95

surah 21 - verse 95

translator's name verse
Arberry There is a ban upon any city that We have destroyed; they shall not return
Maududi It has been ordained against every town that We ever destroyed that they shall not return (to enjoy a new lease of life)
Pickthall And there is a ban upon any community which We have destroyed: that they shall not return.
Sahih And there is prohibition upon [the people of] a city which We have destroyed that they will [ever] return
Yusuf Ali But there is a ban on any population which We have destroyed: that they shall not return,