19.15
surah 19 - verse 15
translator's name | verse |
Arberry | 'Peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!' |
Maududi | Peace be upon him the day he was born, and the day he will die, and the day he will be raised up alive. |
Pickthall | Peace on him the day he was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive! |
Sahih | And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive. |
Yusuf Ali | So Peace on him the day he was born, the day that he dies, and the day that he will be raised up to life (again)! |