surah 15 - verse 49

translator's name verse
Arberry Tell My servants I am the All-forgiving, the All-compassionate,
Maududi (O Prophet), declare to My servants that I am indeed Ever Forgiving, Most Merciful.
Pickthall Announce, (O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful,
Sahih [O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
Yusuf Ali Tell My servants that I am indeed the Oft-forgiving, Most Merciful;
blog comments powered by Disqus