15.4
surah 15 - verse 4
| translator's name | verse |
| Arberry | Never a city have We destroyed, but it had a known decree, |
| Maududi | Whenever We destroyed a town, a definite term had previously been decreed for it. |
| Pickthall | And We destroyed no township but there was a known decree for it. |
| Sahih | And We did not destroy any city but that for it was a known decree. |
| Yusuf Ali | Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand. |