12.74
surah 12 - verse 74
translator's name | verse |
Arberry | They said, 'And what shall be its recompense if you are liars?' |
Maududi | The officials said: "If you are lying, what will be the penalty for him who has stolen?" |
Pickthall | They said: And what shall be the penalty for it, if ye prove liars? |
Sahih | The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?" |
Yusuf Ali | (The Egyptians) said: "What then shall be the penalty of this, if ye are (proved) to have lied?" |