12.104
surah 12 - verse 104
translator's name | verse |
Arberry | Thou askest of them no wage for it; it is nothing but a reminder unto all beings. |
Maududi | You do not seek from them any recompense for your service. This is merely an admonition to all mankind. |
Pickthall | Thou askest them no fee for it. It is naught else than a reminder unto the peoples. |
Sahih | And you do not ask of them for it any payment. It is not except a reminder to the worlds. |
Yusuf Ali | And no reward dost thou ask of them for this: it is no less than a message for all creatures. |