11.83
surah 11 - verse 83
translator's name | verse |
Arberry | marked with thy Lord, and never far from the evildoers. |
Maududi | marked from your Lord. Nor is the punishment far off from the wrong-doers. |
Pickthall | Marked with fire in the providence of thy Lord (for the destruction of the wicked). And they are never far from the wrong-doers. |
Sahih | Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far. |
Yusuf Ali | Marked as from thy Lord: Nor are they ever far from those who do wrong! |