37.149
surah 37 - verse 149
translator's name | verse |
Arberry | So ask them for a pronouncement -- Has thy Lord daughters, and they sons? |
Maududi | So ask their opinion: “(Are you convinced) that your Lord should have daughters and you should have sons? |
Pickthall | Now ask them (O Muhammad): Hath thy Lord daughters whereas they have sons? |
Sahih | So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons? |
Yusuf Ali | Now ask them their opinion: Is it that thy Lord has (only) daughters, and they have sons?- |