77.41
surah 77 - verse 41
translator's name | verse |
Arberry | Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains, |
Maududi | Behold, today the God-fearing will be amidst shades and springs, |
Pickthall | Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains, |
Sahih | Indeed, the righteous will be among shades and springs |
Yusuf Ali | As to the Righteous, they shall be amidst (cool) shades and springs (of water). |