76.20
surah 76 - verse 20
translator's name | verse |
Arberry | when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom. |
Maududi | Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom. |
Pickthall | When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate. |
Sahih | And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion. |
Yusuf Ali | And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent. |