75.38
surah 75 - verse 38
translator's name | verse |
Arberry | Then he was a blood-clot, and He created and formed, |
Maududi | then he became a clot, and then Allah made it into a living body and proportioned its parts, |
Pickthall | Then he became a clot; then (Allah) shaped and fashioned |
Sahih | Then he was a clinging clot, and [Allah] created [his form] and proportioned [him] |
Yusuf Ali | Then did he become a leech-like clot; then did (Allah) make and fashion (him) in due proportion. |