70.40
surah 70 - verse 40
translator's name | verse |
Arberry | No! I swear by the Lord of the Easts and Wests, surely We are able |
Maududi | I swear by the Lord of the easts and the wests that We have the power |
Pickthall | But nay! I swear by the Lord of the rising-places and the setting-places of the planets that We verily are Able |
Sahih | So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able |
Yusuf Ali | Now I do call to witness the Lord of all points in the East and the West that We can certainly- |