7.174
surah 7 - verse 174
translator's name | verse |
Arberry | So We distinguish the signs; and haply they will return. |
Maududi | And thus do We expound the signs that they may turn back (to the right path). |
Pickthall | Thus we detail the revelations, that haply they may return. |
Sahih | And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return. |
Yusuf Ali | Thus do We explain the signs in detail; and perchance they may turn (unto Us). |