7.130
surah 7 - verse 130
translator's name | verse |
Arberry | Then seized We Pharaoh's people with years of dearth, and scarcity of fruits, that haply they might remember. |
Maududi | We afflicted the people of Pharaoh with hard times and with poor harvest that they may heed. |
Pickthall | And we straitened Pharaoh's folk with famine and dearth of fruits, that peradventure they might heed. |
Sahih | And We certainly seized the people of Pharaoh with years of famine and a deficiency in fruits that perhaps they would be reminded. |
Yusuf Ali | We punished the people of Pharaoh with years (of droughts) and shortness of crops; that they might receive admonition. |