7.113
surah 7 - verse 113
translator's name | verse |
Arberry | And the sorcerers came to Pharaoh, saying, 'We shall surely have a wage, if we should be the victors?' |
Maududi | And the magicians came to Pharaoh and said: 'Shall we have a reward if we win?' |
Pickthall | And the wizards came to Pharaoh, saying: Surely there will be a reward for us if we are victors. |
Sahih | And the magicians came to Pharaoh. They said, "Indeed for us is a reward if we are the predominant." |
Yusuf Ali | So there came the sorcerers to Pharaoh: They said, "of course we shall have a (suitable) reward if we win!" |