69.40
surah 69 - verse 40
translator's name | verse |
Arberry | it is the speech of a noble Messenger. |
Maududi | that this is the speech of an honourable Messenger, |
Pickthall | That it is indeed the speech of an illustrious messenger. |
Sahih | [That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger. |
Yusuf Ali | That this is verily the word of an honoured messenger; |