68.28
surah 68 - verse 28
translator's name | verse |
Arberry | Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, "Why do you not give glory?"' |
Maududi | The best among them said: “Did I not say to you: why do you not give glory to (your Lord)?” |
Pickthall | The best among them said: Said I not unto you: Why glorify ye not (Allah)? |
Sahih | The most moderate of them said, "Did I not say to you, 'Why do you not exalt [Allah]?' " |
Yusuf Ali | Said one of them, more just (than the rest): "Did I not say to you, 'Why not glorify (Allah)?'" |