68.19
surah 68 - verse 19
translator's name | verse |
Arberry | Then a visitation from thy Lord visited it, while they were sleeping, |
Maududi | Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep, |
Pickthall | Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept |
Sahih | So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep. |
Yusuf Ali | Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep. |