55.56
surah 55 - verse 56
| translator's name | verse |
| Arberry | therein maidens restraining their glances, untouched before them by any man or jinn -- |
| Maududi | In the midst of these shall be maidens with modest, restrained glances; maidens whom no man or jinn has ever touched before. |
| Pickthall | Therein are those of modest gaze, whom neither man nor jinni will have touched before them. |
| Sahih | In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni - |
| Yusuf Ali | In them will be (Maidens), chaste, restraining their glances, whom no man or Jinn before them has touched;- |