5.86

surah 5 - verse 86

translator's name verse
Arberry But those who disbelieve, and cry lies to Our signs -- they are the inhabitants of Hell.
Maududi Those who disbelieved and gave the lie to Our signs are rightfully the inmates of the Blazing Flame.
Pickthall But those who disbelieve and deny Our revelations, they are owners of hell-fire.
Sahih But those who disbelieved and denied Our signs - they are the companions of Hellfire.
Yusuf Ali But those who reject Faith and belie our Signs,- they shall be companions of Hell-fire.