5.86
surah 5 - verse 86
translator's name | verse |
Arberry | But those who disbelieve, and cry lies to Our signs -- they are the inhabitants of Hell. |
Maududi | Those who disbelieved and gave the lie to Our signs are rightfully the inmates of the Blazing Flame. |
Pickthall | But those who disbelieve and deny Our revelations, they are owners of hell-fire. |
Sahih | But those who disbelieved and denied Our signs - they are the companions of Hellfire. |
Yusuf Ali | But those who reject Faith and belie our Signs,- they shall be companions of Hell-fire. |