38.57

surah 38 - verse 57

translator's name verse
Arberry All this; so let them taste it - boiling water and pus,
Maududi All this (is for them); so let them taste boiling water and pus,
Pickthall Here is a boiling and an ice-cold draught, so let them taste it,
Sahih This - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence.
Yusuf Ali Yea, such! - then shall they taste it,- a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!-