38.55
surah 38 - verse 55
translator's name | verse |
Arberry | All this; but for the insolent awaits an ill resort, |
Maududi | All this (is for the God-fearing). But for the transgressors, an evil resort awaits them -- |
Pickthall | This (is for the righteous). And lo! for the transgressors there with be an evil journey's end, |
Sahih | This [is so]. But indeed, for the transgressors is an evil place of return - |
Yusuf Ali | Yea, such! but - for the wrong-doers will be an evil place of (Final) Return!- |