36.82
surah 36 - verse 82
| translator's name | verse |
| Arberry | His command, when He desires a thing, is to say to it 'Be,' and it is. |
| Maududi | Whenever He wills a thing, He just commands it “Be” and it is. |
| Pickthall | But His command, when He intendeth a thing, is only that He saith unto it: Be! and it is. |
| Sahih | His command is only when He intends a thing that He says to it, "Be," and it is. |
| Yusuf Ali | Verily, when He intends a thing, His Command is, "be", and it is! |