36.34
surah 36 - verse 34
| translator's name | verse |
| Arberry | and We made therein gardens of palms and vines, and therein We caused fountains to gush forth, |
| Maududi | We made in it gardens of date-palms and vines, and We caused springs to gush forth |
| Pickthall | And We have placed therein gardens of the date-palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein, |
| Sahih | And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs - |
| Yusuf Ali | And We produce therein orchard with date-palms and vines, and We cause springs to gush forth therein: |