32.11
surah 32 - verse 11
translator's name | verse |
Arberry | Say: 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.' |
Maududi | Tell them: “The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord.” |
Pickthall | Say: The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned. |
Sahih | Say, "The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned." |
Yusuf Ali | Say: "The Angel of Death, put in charge of you, will (duly) take your souls: then shall ye be brought back to your Lord." |