30.26
surah 30 - verse 26
translator's name | verse |
Arberry | To Him belongs whosoever is in the heavens and the earth; all obey His will. |
Maududi | To Him belong all who are in the heavens and all who are on the earth. All are in obedience to Him. |
Pickthall | Unto Him belongeth whosoever is in the heavens and the earth. All are obedient unto Him. |
Sahih | And to Him belongs whoever is in the heavens and earth. All are to Him devoutly obedient. |
Yusuf Ali | To Him belongs every being that is in the heavens and on earth: all are devoutly obedient to Him. |