21.93
surah 21 - verse 93
translator's name | verse |
Arberry | But they split up their affair between them; all shall return to Us. |
Maududi | But they tore asunder their faith into many parts. But to Us they are bound to return. |
Pickthall | And they have broken their religion (into fragments) among them, (yet) all are returning unto Us. |
Sahih | And [yet] they divided their affair among themselves, [but] all to Us will return. |
Yusuf Ali | But (later generations) cut off their affair (of unity), one from another: (yet) will they all return to Us. |